Dispute Resolution (PRC Firms)
Greater China Region Guide 2024 : China
Band 2
Email address
[email protected]Contact number
+86 10 6569 3399Chambers Review
Commerce & Finance Law Offices (Tongshang) is well reputed for its skilful handling of arbitration and litigation cases, with especially notable experience of the former, embracing both domestic and international arbitral regimes. The practice is frequently instructed by SOEs and banks, due to its good track record in corporate, investment and contractual disputes. It is active in advising clients from the energy, real estate, TMT and financial services sectors. The team includes a number of former judges and prosecutors as well as active arbitrators. China Agricultural Industry Development Fund, Guochu Huijin Capital Management and Beihai Hongtai Investment are examples of its clients.
通商律师事务所以其对仲裁和诉讼案件的娴熟处理而闻名，在仲裁方面经验尤其丰富，涵盖国内和国际仲裁体系。该律所由于在公司、投资和合同纠纷方面的良好履历，经常受到国有企业和私募股权公司的委托。该团队积极为能源、房地产、通讯媒体和金融服务领域客户提供法律意见。团队成员包括多位前法官和检察官以及仍然活跃的仲裁员。中国农业发展基金、国储汇金资本管理以及北海宏泰投资都是其客户。
Work Highlights
- Commerce & Finance Law Offices represented New China Trust in enforcement proceedings against Binhai Motor City and its guarantors relating to trust loan and guarantee agreements.
- 通商律师事务所代表新华信托，处理其针对滨海国际汽车城及其担保人与信托贷款和担保协议相关的执法程序。
Strengths
Provided by Chambers
"They are so good at combining the facts, identifying the strengths and weaknesses in a particular case and advising on the optimal strategy for a solution."
"The firm is very responsive and efficient. It has a big dispute resolution team and can fulfil all of our legal demands."
“他们非常擅长结合事实，识别特定案例的优势和劣势，并提出具备最佳策略的解决方案。”
“律所响应迅速且高效。该律所拥有庞大的争议解决团队，可以满足我们在法律上的所有要求。”
"They are so good at combining the facts, identifying the strengths and weaknesses in a particular case and advising on the optimal strategy for a solution."
"The firm is very responsive and efficient. It has a big dispute resolution team and can fulfil all of our legal demands."
“他们非常擅长结合事实，识别特定案例的优势和劣势，并提出具备最佳策略的解决方案。”
“律所响应迅速且高效。该律所拥有庞大的争议解决团队，可以满足我们在法律上的所有要求。”
Notable Practitioners
Li Hongji is a pivotal figure at Commerce & Finance Law Offices. In addition to being known for his handling of commercial arbitration and litigation cases, he is lauded for his role as an arbitrator.
李洪积律师是通商律师事务所的关键人物。除了以处理商业仲裁和诉讼案件闻名，他还因担任仲裁员一职受到赞赏。
"His opinions are always to the point and extremely helpful."
“他的意见总是一针见血且非常有帮助。”
Wang Jialu assists domestic clients with disputes relating to commercial and investment agreements. His enviable clientele features state-owned and private enterprises from the real estate and energy sectors.
王家路律师协助国内客户处理商业和投资协议的纠纷。他令人羡慕的客户名册包括房地产和能源领域的国有及私营企业。
"He is good at conducting an overall analysis of the case from a legal and business perspective and providing a response plan."
“王家路律师擅长从法律和商业角度对案件作出整体分析，给出应对方案。”
Cui Qiang offers notable advice on disputes involving corporate transactions, bond defaults and intellectual property issues. His clientele includes domestic entities in the financial services, real estate and energy sectors.
崔强律师就涉及公司交易、债券违约和知识产权问题的争议提供法律意见。他的客户涵盖了金融服务、房地产以及能源领域的国内企业。
"Cui Qiang is excellent at understanding our business concerns and specialised in offering valuable legal strategies."
"He is very experienced, sophisticated and professional in the international and domestic dispute resolution area."
“崔强律师非常了解我们在业务上的问题，并擅长提供有价值的法律策略。”
“他在国际和国内争议解决领域经验丰富、成熟且专业。”
Ranked Lawyers at
Commerce & Finance Law Offices (Tongshang)
China