Private Equity: Buyouts & Venture Capital Investment (PRC Firms)

Jin Youyuan is the founding partner of the firm as well as a dynamic private equity specialist who enjoys a standout reputation in the market for his expertise. He is active on both investor-side and company-side transactions, especially in the biotechnology sector.

He is responsible and has a strong service-oriented mindset.

Youyuan leads the team on projects with strong business insight and precise legal understanding, providing quick and accurate client feedback.

金有元律师是律所的创始合伙人，也是一位充满活力的私募股权专家，以其专业知识在市场上享有盛誉。他积极参与投资者和公司方的交易，尤其是在生物技术领域。

他有责任心，并具有强烈的以服务为导向的思维方式。

金律师凭借强大的商业洞察力和精确的法律理解领导团队开展项目，提供快速准确的客户反馈。

Li Han is well regarded for her expertise in representing venture capital firms in various financing rounds and equity acquisitions, in sectors such as technology.

She is professional and patient.

李菡律师因其在代表风险投资公司处理技术等领域的各种融资轮次和股权收购方面的专业知识而备受推崇。

她很专业，也很有耐心。

Wang Wenchao is experienced in handling early-stage financing and spin-offs. He is active in sectors such as technology.

Wenchao and his team's expertise in navigating complex legal landscapes and their proactive approach to addressing potential issues were pivotal in achieving favourable outcomes.

汪闻超律师在处理早期融资和分拆方面经验丰富。他活跃于技术等领域。

汪律师和他的团队在驾驭复杂的法律环境方面的专业知识以及他们解决潜在问题的积极方法对于取得有利结果至关重要。

Guo Xiaoxing has an impressive investment practice with a focus on early-stage private equity financing projects. He is notably active on investment mandates in the biotechnology and microchip sectors.

Xiaoxing provides attentive and professional service, with outstanding problem-solving skills and a humble personality.

He is professional and possesses a wide array of skills.

郭晓兴律师在投资方面表现出色，专注于早期私募股权融资项目。他特别活跃于生物技术和微芯片领域的投资委托。

郭律师提供周到专业的服务，具有出色的解决问题的能力和谦逊的性格。

他很专业，拥有广泛的技能。