Competition/Antitrust (PRC Firms)

Huang Wei is a market-leading figure with many years of experience in competition law representing domestic and foreign companies. He leads Tian Yuan's competition law department and is also recommended for his expertise as a litigator. He is also well regarded for his ability to handle sensitive abuse of dominance investigations.

Huang Wei really brings the business judgment knows the ins and outs of the industry. He provides great advice. 

Huang is the leader of the team, and an authoritative and experienced leader in the industry. He has a very accurate grasp of the whole picture.

黄伟律师是一位市场领军人物，拥有多年代表国内外公司竞争法的经验。他领导天元的竞争法部门，并凭借其作为诉讼律师的专长而受到推荐。他亦以其处理敏感的滥用支配地位调查的能力而备受认可。

黄伟律师给我们带来商业判断，深谙行业的来龙去脉。他提供了很好的法律建议。 

黄律师是团队的领导，也是行业内具权威且经验丰富的领导。他对行业整个情况都具非常准确的把握。

Zhu Fan handles merger filings and also has significant experience in antitrust disputes. He frequently assists with antitrust investigations and compliance. He also often assists clients from the e-commerce and semiconductor industries.

Zhu Fan has the technical knowledge and does a lot of heavy lifting. He works extremely hard. 

朱凡律师在处理经营者集中申报和反垄断纠纷方面拥有丰富经验。他经常协助客户处理反垄断调查和合规事务，并经常协助来自电子商务和半导体行业的客户。

朱凡律师不但拥有技术知识，还处理了许多繁重工作。他工作非常努力。 

Gao Chang is a newly minted partner who plays a key role in the team. She advises clients from a range of industries on merger filings and antitrust investigations, including the consumer goods and semiconductor sectors.

Gao is conscientious and competent.

高畅律师是律所新晋的合伙人，在团队中担当关键的角色。她为消费品和半导体等众多行业的客户就经营者集中申报和反垄断调查提供法律咨询。

高律师敬业且能干。