Banking & Finance (PRC Firms)
Greater China Region Guide 2024 : China
Band 1
Email address
[email protected]Contact number
+86 10 5957 2288About
Provided by Zhong Lun Law Firm
Zhonglun have been a longstanding player in banking and financial services for more than 20 years and have accumulated extensive experience and abundant resources in the financial market supervised and regulated by the People's Bank of China, China Banking and Insurance Regulatory Commission, and China Securities Regulatory Commission. In addition to Chinese and international banks, which have long been our strategic clients specialized in traditional financial activities, we also serve non-banking financial institutions and various innovative financial service providers, including high-profile funds, trusts, securities companies, asset management companies, financial leasing companies, and payment companies.
Drawing on our close study and deep understanding of the financial market trends, financial laws and regulations, and regulatory logics, our lawyers work closely with our clients on structuring of financial products, performance of transactional documents, and prevention of financial risks. Our diligence and professionalism are highly regarded among clients and widely recognized in the market, justifying consistent awards to our group by heavyweight legal rating agencies, including Chambers, ALB, and IFLR
We not only are active in counseling on day-to-day operations of financial institutions, but also play a prominent role in their decision making on substantial matters, such as corporate governance, equity financing, compliance, and financial disputes.
Chambers Review
Zhong Lun Law Firm is a market-leading financial services firm with extensive experience and knowledge of a full spectrum of banking services, from handling term loan facilities to syndicated loan transactions. The team is active in cross-border financing, representing a variety of clients including domestic and foreign lenders, borrowers and sponsors. The team is also adept at handling acquisition finance, project finance and real estate transactions. The team has further expertise in asset securitisation, aviation finance, banking compliance and fintech work. The firm includes Bank of East Asia, China Great Wall Asset Management and CITIC Financial Leasing among its top clients.
中伦律师事务所是一家市场领先的金融服务律所，在全方位银行服务方面拥有丰富的经验和知识，处理从定期贷款到银团贷款交易的全面银行业务。该团队活跃于跨境融资领域，代表包括国内外贷方、借款人和发起人在内的各种客户。该团队还擅长处理收购融资、项目融资和房地产交易，在资产证券化，航空金融，银行合规和金融科技工作方面拥有进一步的专业知识。该所的代表客户包括东亚银行，中国长城资产管理和中信金融租赁。
Work Highlights
- Zhong Lun Law Firm advised the IFC on issuing USD700 million term loan facilities to two Vietnamese electronics producers controlled by Goertek, which also provided the guarantee for the loans.
- 中伦律师事务所协助国际金融公司（IFC）向歌尔股份的两家越南电子产品生产商提供7亿美元定期贷款，该贷款由歌尔股份提供担保。
Strengths
Provided by Chambers
"The team is well regarded, and the team members are able to deliver commercial advice on sophisticated matters consistently."
"The team members are highly professional and efficient, especially when it comes to finding clues and solving problems. Zhong Lun have a diligent and responsible attitude."
“该团队广受好评，团队成员能够始终如一地就复杂问题提供商业建议。”
“团队成员非常专业、高效，特别是在寻找线索、解决问题方面。他们有着勤奋负责的态度。”
"The team is well regarded, and the team members are able to deliver commercial advice on sophisticated matters consistently."
"The team members are highly professional and efficient, especially when it comes to finding clues and solving problems. Zhong Lun have a diligent and responsible attitude."
“该团队广受好评，团队成员能够始终如一地就复杂问题提供商业建议。”
“团队成员非常专业、高效，特别是在寻找线索、解决问题方面。他们有着勤奋负责的态度。”
Notable Practitioners
Chen Dongyue is experienced in handling a range of financing matters for corporate clients and financial institutions. He is also proficient in handling debt restructuring and non-performing assets.
陈冬悦律师在为公司客户和金融机构处理一系列融资事务方面经验丰富。他亦擅长处理债务重组和不良资产。
"Chen Dongyue is a leader in the finance space and he is able to deliver solid commercial advice on transactions consistently."
“陈律师是金融领域的领导者，他能够始终如一地为交易提供可靠的商业建议。”
Shirley Lu has a wealth of experience in banking and finance transactions, including domestic and cross-border financing. She is also regularly engaged to handle acquisition financing and refinancing matters.
陆菁律师具有银行与金融类交易有关经验，包括国内及跨境融资。她也时常受委托处理收购融资和再融资事宜。
Yuan Ting has a growing reputation for his capable handling of project and asset financing mandates. His expertise in syndicated loans and acquisition finance is also frequently sought after by domestic and international banks. He has additional expertise in serving aviation finance clients.
原挺律师因有能力处理项目和资产融资委托而获得越来越高的声誉。他在银团贷款和收购融资方面专长亦经常被国内外银行追捧。他在服务航空金融客户方面亦拥有专业知识。
"Mr Yuan is very good and professional."
“原律师非常优秀和专业。”
Ranked Lawyers at
Zhong Lun Law Firm
China