Lantai Partners

兰台律师事务所（以下简称“兰台”）成立于2002年，总部设于北京。经过二十余年发展，兰台已成为一家在诸多业务领域有深度实践并处于业界领先地位的综合性专业法律服务机构。以“更好的公司法务律师”为发展定位，兰台目前已在国内设立完成23家办公室，员工逾千人，各法律服务领域团队均由合伙人、资深顾问和专职律师等专业人士组成，能够为客户提供兼具国际视野和本土智慧的专业法律服务。

“不断创新，追求卓越”，是自律所创立之初，兰台律师始终秉承的执业理念。兰台坚持“以服务创造价值”，为客户提供“心想、事成、不逾矩”的优质法律服务，并不断持续探索、优化兰台独具特色的一体化管理运营机制，使得“优质”、“高效”的法律服务真正细致落实到每一个服务环节之中。

Lantai Partners (hereinafter referred to as "Lantai") was founded in 2002 and is based in Beijing. After more than 20 years of development, Lantai has become a comprehensive professional law office with deep practice and industry-leading position in many lines of business. With the goal of "being a better corporate legal lawyer", Lantai has set up 23 offices in China and established a business team of more than 1000 professionals, including partners, senior consultants and full-time lawyers, so that its clients may have access to professional legal services with both international vision and local wisdom.

"Continuous innovation in pursuit of excellence" has been the practicing philosophy of Lantai lawyers since the inception. Lantai adheres to "services for values", and provides clients with high-quality legal services of "compliance for the expected results", and keeps exploring and optimizing its unique integrated management and operation mechanism, to the extent that the "high-quality" and "efficient" legal services are truly effectuated in every service link.

目前，兰台 在金融、商事合规、资本市场、国际贸易、房地产与基础设施、知识产权、政府与公共事务、争议解 决、人力资源与劳动、婚姻家事与财富传承、刑事、能源与环境等领域一直活跃于市场前沿，并赢得客 户信赖和行业尊重。

Lantai has been active at the forefront of the market in the fields of finance, commercial compliance, capital market, international trade, real estate and infrastructure, intellectual property, government and public affairs, dispute resolution, human resources and labor, marriage and family affairs and wealth inheritance, criminal, energy and environment, ending up with the trust of clients and the respect of the industry.

强本固基，渐成高台。兰台在北京、天津、深圳、成都、上海、合肥、长沙、南京、海口、郑州、 杭州、济南、南宁、重庆、青岛、西宁、太原、拉萨、厦门、武汉、温州、兰州、无锡设有办公室。将 服务国家重大战略发展融入规模化版图发展中，兰台力图将业务范围的广泛辐射与客户需求的快速响应 相匹配。

Teamwork and consolidated foundation contribute to a high-profile platform. Lantai has set up offices in Beijing, Tianjin, Shenzhen, Chengdu, Shanghai, Hefei, Changsha, Nanjing, Haikou, Zhengzhou, Hangzhou, Jinan, Nanning, Chongqing, Qingdao, Xining, Taiyuan, Lhasa, Xiamen, Wuhan, Wenzhou, Lanzhou and Wuxi. By integrating the services to major national strategies into the development of office coverage, Lantai is trying to match the diverse range of business with the rapid response to client needs.